Télévision : 31 décembre 2025 à 03:45-04:28 sur Arte

serie

Saison:1 - Episode:6 - Après la tragédie qui a suivi les retrouvailles avec son frère jumeau, Esther perd pied. Golda, sa mère adoptive, la rejoint à Lone Pine pour lui apporter son soutien et faire connaissance avec sa famille biologique. En plein deuil, Esther se reconnecte avec les rites de ses ancêtres et se questionne sur la suite à donner à sa vie, désormais partagée entre deux familles et deux territoires. Alors que les Little Bird sont réunis pour les funérailles de Niizh, un invité surprise fait irruption...

Année : 2023

De : Zoe Leigh Hopkins

Avec : Alanna Bale, Braeden Clarke, Charlotte Cutler, Darla Contois, Ellyn Jade, Eric Schweig, Gideon Starr, Keris Hope Hill, Lisa Edelstein, Michelle Thrush, Osawa Muskwa