Télévision : 31 juillet 2021 à 00:20-01:10 sur M6
Série policière
Victime d'un syndrome de stress post-traumatique, Westcott est proche du point de rupture. Gibbs ne sait plus comment lui venir en aide efficacement. Le temps lui manque : Randall Kersey reste toujours introuvable et aucune piste sérieuse ne permet de savoir où doit se produire le prochain attentat...
Année : 2012
De : Thomas J, Donald P, Don McGill
Avec : Mark Harmon, Michael Weatherly, Cote De, Pauley Perrette, Sean Murray, Glen Powell, David Hoflin, Brad Beyer, Brian Dietzen, Rocky Carroll, David McCallum, Mark Rolston, Chris McGarry, Matt Caplan, Alexandra Holden, Marc Anthony, Vinicius Zorin-Machado, Tyler Ross, Hector Atreyu, Minni Jo, Casey Gates, Roman Mitichyan
Télévision : 30 juillet 2021 à 23:30-00:20 sur M6
Série policière
Deux hommes, revenus depuis peu du Moyen-Orient, sont agressés, et l'un d'eux est tué. L'équipe du NCIS tente de retrouver Joe Westcott, qui accompagnait la victime. Celui-ci regrette de n'avoir pas pu sauver son camarade. Gibbs découvre alors que Westcott souffre de stress post-traumatique...
Année : 2012
De : Leslie Libman, Donald P, Don McGill
Avec : Mark Harmon, Michael Weatherly, Brad Beyer, David Hoflin, Pauley Perrette, Glen Powell, Cote De, Sean Murray, Brian Dietzen, Rocky Carroll, David McCallum, Mark Rolston, Chris McGarry, Vinicius Zorin-Machado, Doris Morgado, Hector Atreyu, Marc Anthony, Thomas A