Télévision : 6 février à 23:05-23:50 sur Arte
série de suspense
Saison:1 - Episode:4 - Aurélie parvient in extremis à empêcher l'enlèvement de la caisse mystérieuse et découvre ce qu'elle renferme. Elle arrête le capitaine et son complice Tonio, puis prend le commandement du navire. Mais Andrzej, un marin complice des mafieux, fait chanter Tonio, blessé, et garde Florian en otage, avant de prendre le contrôle du cargo par les armes. Face au chaos, Patricia Chambercy comprend qu'en s'alliant à des criminels, elle a mis la compagnie en péril. Libéré par Aurélie, Florian apprend les conditions de la disparition de Julia, quand une nouvelle révélation concernant la jeune fille parvient à l'inspectrice...
Année : 2024
Avec : Anne Richard, Carlos Bardem, Clément Moreau, Isabelle Caillat, Isaline Prévost, Maud Wyler, Maël Cordier, Michael Neuenschwander, Nicola Perot, Philippe Torreton, Simon Roffler, Tine Joustra
Télévision : 6 février à 21:40-22:25 sur Arte
série de suspense
Saison:1 - Episode:2 - Toujours en état d'arrestation au Cap, Florian raconte à Aurélie que Julia, paniquée, l'a appelé du cargo une semaine plus tôt, l'exhortant à la rejoindre à Rio où il ne l'a jamais trouvée. C'est pour la rechercher qu'il s'est fait recruter comme commis de cuisine à bord du navire. Il redoute qu'il lui soit arrivé quelque chose de terrible. De son côté, le capitaine affirme avoir débarqué Julia à Dakar. Florian apprend à Aurélie que sa petite amie travaillait pour une ONG qui dénonce la corruption et les violations des lois environnementales par les sociétés suisses. Refusant d'être extradé vers la Suisse, Florian reste à bord, sous la surveillance d'Aurélie, qui embarque avec lui pour la poursuite de son enquête...
Année : 2024
Avec : Carlos Bardem, Clément Moreau, Elidan Arzoni, Isabelle Caillat, Isaline Prévost, Maud Wyler, Maël Cordier, Michael Neuenschwander, Nicola Perot, Philippe Torreton, Simon Roffler, Tine Joustra