Télévision : 14 octobre à 21:55-22:45 sur TF1
serie
Saison:8 - Episode:6 - Un médecin et une infirmière travaillant dans des cliniques spécialisées dans les avortements sont assassinés en plein jour. Hondo et son équipe remontent la piste du tueur, un homme que sa femme a voulu quitter et qui se venge sur tous ceux qu'il croit être responsables de sa situation. Powell souhaite aider Thomas à partir en tournée avec son groupe, mais ses parents s'interposent. Alfaro en a assez d'enchaîner les relations compliquées. Deacon aide Gamble à laisser ses convictions personnelles de côté...
Année : 2024
De : Billy Gierhart, Guy Ferland
Avec : Anna Enger Ritch, Annie Ilonzeh, Chris Gann, David Lim, David Rees Snell, Jay Harrington, Michael Otis, Niko Pepaj, Patrick St Esprit, Shemar Moore, Todd Grinnell, Tory Trowbridge
Télévision : 7 octobre à 21:55-22:45 sur TF1
serie
Saison:8 - Episode:4 - Alors que la ville de Los Angeles est en proie à une chaleur étouffante, une coupure d'électricité vient bouleverser l'organisation de la journée. Tous les agents sont réquisitionnés pour patrouiller et venir en aide aux habitants. Powell, qui fait équipe avec Deacon, est sous le coup d'une malédiction : elle a subtilisé une pièce d'échecs alors que deux agents avaient une partie en cours et toute l'équipe lui en veut d'avoir jeté le mauvais œil sur le S.W.A.T. Pendant ce temps, Hondo et Gamble sont en mission spéciale pour protéger le maire Castro, qui n'a pas l'intention de rester gentiment à l'abri à l'hôtel de ville...
Année : 2024
De : Cherie Gierhart
Avec : Anna Enger Ritch, Annie Ilonzeh, Brigitte Kali Canales, Colin Bates, David Lim, Jay Harrington, Jon Briddell, Jonathan Medina, Michael Otis, Niko Pepaj, Patrick St Esprit, Shemar Moore