Télévision : 12 juin à 02:15-03:10 sur TF1
série hospitalière
Ambiance explosive. Saison:3 - Episode:7 - De spectaculaires effets pyrotechniques un terrible accident durant un concert. L'explosion déclenchée fait d'incroyables dégâts. Les blessés sont innombrables. TC et Topher interviennent aussitôt en portant assistance aux victimes. Mais, soudain, une seconde explosion vient compliquer la situation alors que le chaos était déjà immense. De son coté, Syd est de retour d'Afghanistan. Il n'est pas aisé pour elle de reprendre ses marques au pays. Elle essaie toutefois de chercher un meilleur avenir pour sa fille. Parallèlement, Paul et Shannon mettent de côté leurs divergences afin d'assurer correctement la prise en charge d'un patient...
Année : 2016
De : Louis Shaw
Avec : Brendan Fehr, Eoin Macken, JR Lemon, Jennifer Beals, Jill Flint, Jillian Estell, Ken Leung, Robert Bailey, Scott Wolf, Sisneros Alma, Tanaya Beatty
Télévision : 12 juin à 00:40-01:30 sur TF1
série hospitalière
La juste distance. Saison:3 - Episode:5 - Shannon fait sa première intervention sur le terrain. Lors d'une fête étudiante, elle s'occupe d'un jeune homme victime d'une overdose et d'une jeune fille qui a sauté d'un balcon. Pendant ce temps, Jordan est au chevet de Hannah, une malade en fin de vie, qui souhaite arrêter tout traitement. Mais Jordan s'obstine à vouloir l'inscrire à un essai thérapeutique proposé par Jessica, visiteuse médicale chez Pressler. Scott, lui, aimerait que l'hôpital soit sélectionné pour recevoir une nouvelle valve cardiaque. Enfin, Annie fait part à Scott de ses angoisses de rechute. Tous les deux se rapprochent...
Année : 2016
De : Nicole Rubio
Avec : AnnaLynne McCord, Brendan Fehr, Carla Gallo, Eoin Macken, JR Lemon, Jill Flint, Jillian Estell, Ken Leung, Robert Bailey, Sarah Jane, Scott Wolf, Tanaya Beatty