Télévision : 7 octobre à 21:10-23:15 sur TFX
film
Gordon Kinski est enseignant dans un lycée de Brooklyn. Il partage la vie de la cheffe canadienne Sophie Tremblay. Lorsque celle-ci passe un entretien pour rejoindre la brigade d'un restaurant étoilé, le Château Frontenac, dans sa ville natale de Québec, tout bascule pour Gordon. Non seulement, il va devoir quitter New York, mais de plus la future patronne de Sophie n'est autre que son ex-compagne, Ruby Collins, une cheffe charismatique et célèbre animatrice d'une émission de télévision très populaire. Sans parler des parents de Sophie que Gordon va tenter de charmer malgré la barrière de la langue...
De : James A Woods, Nicolas Wright
Avec : Alex Woods, Antoine-Olivier Pilon, Catherine De Seve, Charlotte Aubin, Evelyne Brochu, Hazel Nugent, Isabelle Vincent, Melia Charlotte Cressaty, Muriel Dutil, Vanessa Hudgens, William Fichtner, Zach Braff