Télévision : 15 novembre 2021 à 21:05-22:15 sur Chérie 25
Série policière
Après la visite de Catherine, Royce décide de trouver un autre refuge pour Ann. Sur le chemin, il évite une arrestation en percutant violemment l'officier Kirsten McAskill. Helen supplie Nevison de demander de l'aide à la police, mais celui-ci refuse de désobéir aux tortionnaires de sa fille...
Année : 2014
De : Euros Lyn, Sally Wainwright
Avec : Sophie Rundle, Sarah Lancashire, Adam Long, Charlie Murphy, James Norton, Shane Zaza, Amer Nazir, Siobhan Finneran, Ramon Tikaram, Luke Williams, Ishia Bennison, Joe Armstrong, Julia Ford, Sydney Wade, Maddie Barker, Steve Pemberton, George Costigan, Jill Baker, Hannah John-Kamen, George Bukhari, Monica Patel, Jamie Dorrington, Adam Nagaitis, Derek Riddell, Rhys Connah, Elly Colvin, Craig Thomas