Télévision : 10 avril à 00:49-01:46 sur France 3
film documentaire
Pendant plusieurs semaines Stéphane Mercurio a suivi le metteur en scène Didier Ruiz lors de la préparation de son spectacle "Trans (més enllà)", interprété par une troupe de personnes trans. Face au public, Ian, Raul, Sandra, Leyre, Neus, Clara, Danny doivent raconter leur histoire. Mais il n'est pas évident de prendre la parole sur scène. Poutant, au fil des répétitions, Stéphane Mercurio parvient à capter leur éclosion devant sa caméra. Les récits de tous ces comédiens transgenres, qui témoignent de leur vécu, permettent de prendre la mesure de la transphobie, et mettent en évidence les préjugés sur les questions de genre...
Année : 2019
De : Stéphane Mercurio
Avec : Clara Palau, Daniel Ranieri del Hoyo, Didier Ruiz, Ian de, Leyre Tarrason Corominas, Neus Asencio, Raul Roca Baujardon, Sandra Soro Mateos
Télévision : 8 août 2020 à 02:00-02:30 sur France 3
Court métrage
Pour la pièce de théâtre qu'il met en chantier, le metteur en scène Didier Ruiz rencontre pour la première fois des anciens détenus longues peines et leur famille. Il va se livrer à un long travail, riche et puissant pour fabriquer avec eux une pièce de théâtre documentaire. Dans l'intimité d'une salle de répétition, Alain, Dédé, Eric, Louise ou Annette vont raconter leur expérience en prison, la façon dont elle grave dans les chairs des marques indélébiles et invisibles. Ils évoqueront aussi la confiance et la force du collectif...
Année : 2017
De : Stéphane Mercurio
Télévision : 25 juillet 2020 à 00:20-01:15 sur France 3
Film documentaire
Pendant plusieurs semaines Stéphane Mercurio a suivi le metteur en scène Didier Ruiz lors de la préparation de son spectacle «Trans (més enllà)», interprété par une troupe de personnes trans. Face au public, Ian, Raul, Sandra, Leyre, Neus, Clara, Danny doivent raconter leur histoire. Mais il n'est pas évident de prendre la parole sur scène. Poutant, au fil des répétitions, Stéphane Mercurio parvient à capter leur éclosion devant sa caméra. Les récits de tous ces comédiens transgenres, qui témoignent de leur vécu, permettent de prendre la mesure de la transphobie, et mettent en évidence les préjugés sur les questions de genre...
Année : 2019
De : Stéphane Mercurio
Avec : Neus Asencio, Daniel Ranieri del Hoyo, Raul Roca Baujardon, Ian de la Rosa, Sandra Soro Mateos, Leyre Tarrason Corominas
Télévision : 30 mars 2019 à 00:05-01:05 sur France 3
Film documentaire
Pendant plusieurs semaines Stéphane Mercurio a suivi le metteur en scène Didier Ruiz lors de la préparation de son spectacle «Trans (més enllà)», interprété par une troupe de personnes trans. Face au public, Ian, Raul, Sandra, Leyre, Neus, Clara, Danny doivent raconter leur histoire. Mais il n'est pas évident de prendre la parole sur scène. Poutant, au fil des répétitions, Stéphane Mercurio parvient à capter leur éclosion devant sa caméra. Les récits de tous ces comédiens transgenres, qui témoignent de leur vécu, permettent de prendre la mesure de la transphobie, et mettent en évidence les préjugés sur les questions de genre...
Année : 2019
De : Stéphane Mercurio
Avec : Neus Asencio, Daniel Ranieri del Hoyo, Raul Roca Baujardon, Ian de la Rosa, Sandra Soro Mateos, Leyre Tarrason Corominas
Télévision : 8 décembre 2018 à 00:55-01:20 sur France 3
Court métrage
Pour la pièce de théâtre qu'il met en chantier, le metteur en scène Didier Ruiz rencontre pour la première fois des anciens détenus longues peines et leur famille. Il va se livrer à un long travail, riche et puissant pour fabriquer avec eux une pièce de théâtre documentaire. Dans l'intimité d'une salle de répétition, Alain, Dédé, Eric, Louise ou Annette vont raconter leur expérience en prison, la façon dont elle grave dans les chairs des marques indélébiles et invisibles. Ils évoqueront aussi la confiance et la force du collectif...
Année : 2017
De : Stéphane Mercurio
DVD/Blu-ray : 4 décembre 2018
Editeur : Docks 66
Année : 2017
De : Stéphane Mercurio