Télévision : vendredi 6 février à 22:25-00:00 sur Arte
serie
Episode:3 - Dans un lac près de chez elle, Kathrin Brandmann découvre avec horreur le corps sans vie de son fils de 16 ans, Marlon, disparu depuis la veille. Les hématomes que présente l'adolescent rendent peu probable l'hypothèse d'une simple noyade. Pour la commissaire Judith Mohn, épaulée par son collègue Freddy Breyer, l'affaire est d'autant plus délicate que la jeune victime vivait dans le lotissement où Judith a elle-même grandi. Alors qu'émerge un premier suspect, Sharif, un petit délinquant qui semblait avoir des comptes à régler avec le jeune Marlon, il s'avère que ses anciens camarades cachent eux aussi un lourd secret...
De : Miguel Alexandre
Avec : Antonio Wannek, Bernadette Heerwagen, Christina Hecke, Devrim Lingnau, Gerdy Zint, Jeanne Goursaud, Karim Günes, Matti Schmidt-Schaller, Robin Sondermann, Rudolf Kowalski, Steffi Kühnert, Yannic Eilers
Télévision : vendredi 6 février à 20:55-22:25 sur Arte
serie
Saison:1 - Episode:1 - Dans un bois près de la spectaculaire boucle de la Sarre, le corps sans vie d'une prostituée, Nele, est découvert. La jeune femme a été assassinée. L'affaire est confiée à la commissaire Judith Mohn, de Sarrebruck. Avec son équipe, elle commence à fouiller la scène du crime, aux abords d'une route empruntée par les routiers pour rejoindre la France. Leurs investigations prennent un tour nouveau quand la commissaire exhume un ancien dossier, non résolu, qui semble lié à ce meurtre : la disparition, neuf ans auparavant, d'une auto-stoppeuse de 16 ans prénommée Maria. Ses affaires avaient été retrouvées au même endroit que le corps de Nele et il apparaît que les deux jeunes femmes se ressemblaient…
De : Miguel Alexandre
Avec : Anna Loos, Christian Berkel, Christina Hecke, Constantin von Jascheroff, Emilia Bernsdorf, Juergen Maurer, Paula Kroh, Robin Sondermann, Rudolf Kowalski, Sebastian Rudolph, Sophie Melbinger, Ulrike Krumbiegel
Télévision : 30 janvier à 20:55-22:30 sur Arte
serie
Saison:1 - Episode:7 - Le corps de Camille Bartell, une jeune femme de ménage, a été retrouvé sur le célèbre "chemin des cimes" situé dans la boucle de la Sarre, près de la frontière française. L'inspectrice Judith Mohn et son collègue Freddy Breyer, appelés sur les lieux, soupçonnent rapidement son mari, Eric Bartell, qui semble leur cacher quelque chose. En parallèle, Judith se rapproche à nouveau de sa mère, Karen, après avoir découvert que celle-ci connaissait Camille : la jeune femme venait travailler chez elle. Surprise de retrouver sa mère pleine de joie de vivre, la commissaire apprend que Karen a récemment rencontré sur Internet un homme dont elle semble très amoureuse.
De : Gunnar Fuss
Avec : Barbara Krzoska, Christina Hecke, Frederic Balonier, Isabella Bartdorff, Jeanne Goursaud, Karoline Eichhorn, Lara Marian, Nico Rogner, Peter Trabner, Robin Sondermann, Rudolf Kowalski, Steffi Kühnert