Télévision : 14 octobre à 19:15-20:10 sur Chérie 25
serie
Saison:1 - Episode:22 - Lilly, Scott et Nick enquêtent sur le meurtre de Nash Cavanaugh. Cet homme, entraîneur de l'équipe de natation d'une prestigieuse académie militaire, a été retrouvé noyé dans la piscine de l'école en 1999. La brigade spéciale décide de relancer les investigations car les trois policiers ont reçu une lettre anonyme. Son contenu : le suicide de Nash Cavanaugh, auquel on avait conclu à l'époque, serait en fait un meurtre. En interrogeant de nouveau ses proches, Lilly et ses deux collègues découvrent que Cavanaugh était un pervers. Il avait violé plusieurs étudiants après les avoir fait boire...
Année : 2003
De : Agnieszka Holland
Avec : Danny Pino, Jason Dohring, Jeremy Ratchford, John Finn, Kathryn Morris, Marisol Nichols, Noel Fisher, Robert Rusler, Spencer Daniels, Thom Barry
Télévision : 11 octobre à 16:55-17:50 sur Chérie 25
serie
Saison:1 - Episode:11 - Roy Minard, un ancien professeur, demande à Lilly Rush de reprendre un dossier le concernant. Suspecté du meurtre de l'une de ses étudiantes, Holly Richardson, Minard avait dû mettre un terme à sa carrière d'enseignant en 1995. Pourtant, il affirme n'être en rien responsable du décès de la jeune fille. Roy reconnaît effectivement avoir eu une liaison avec Holly, mais continue, après toutes ces années, de clamer son innocence. Modestement, il présente à Rush et Valens sa théorie sur l'affaire. En demandant de rouvrir l'enquête, Roy Minard espère enfin laver son honneur et pouvoir exercer à nouveau son métier...
Année : 2003
De : Agnieszka Holland
Avec : Blake Shields, Danny Pino, Elizabeth Greer, Jeffrey Nordling, Jeremy Ratchford, John Finn, Josh Hopkins, Kaitlin Doubleday, Kathryn Morris, Lisa Dean Ryan, Robert LaSardo, Thom Barry
Télévision : 7 octobre à 18:20-19:15 sur Chérie 25
serie
Roy Minard, un ancien professeur, demande à Lilly Rush de reprendre un dossier le concernant. Suspecté du meurtre de l'une de ses étudiantes, Holly Richardson, Minard avait dû mettre un terme à sa carrière d'enseignant en 1995. Pourtant, il affirme n'être en rien responsable du décès de la jeune fille. Roy reconnaît effectivement avoir eu une liaison avec Holly, mais continue, après toutes ces années, de clamer son innocence. Modestement, il présente à Rush et Valens sa théorie sur l'affaire. En demandant de rouvrir l'enquête, Roy Minard espère enfin laver son honneur et pouvoir exercer à nouveau son métier...
De : Agnieszka Holland
Avec : Jeremy Ratchford, John Finn, Kathryn Morris, Thom Barry
Télévision : 6 octobre à 20:10-21:10 sur Chérie 25
serie
Roy Minard, un ancien professeur, demande à Lilly Rush de reprendre un dossier le concernant. Suspecté du meurtre de l'une de ses étudiantes, Holly Richardson, Minard avait dû mettre un terme à sa carrière d'enseignant en 1995. Pourtant, il affirme n'être en rien responsable du décès de la jeune fille. Roy reconnaît effectivement avoir eu une liaison avec Holly, mais continue, après toutes ces années, de clamer son innocence. Modestement, il présente à Rush et Valens sa théorie sur l'affaire. En demandant de rouvrir l'enquête, Roy Minard espère enfin laver son honneur et pouvoir exercer à nouveau son métier...
De : Agnieszka Holland
Avec : Jeremy Ratchford, John Finn, Kathryn Morris, Thom Barry