Télévision : 13 septembre à 02:25-03:05 sur Arte
serie
Saison:2 - Episode:2 - Après avoir découvert dans un camion les corps sans vie de dix-neuf migrants asiatiques dont on a prélevé des organes, Rolf envisage l'hypothèse d'un trafic humain transitant entre le Viêtnam, la Roumanie et le Danemark. Faisant équipe avec sa jeune et pugnace collègue Neel, Rolf tente de remonter la piste des trafiquants. La nuit précédente, l'un d'eux avait téléphoné au notable Christian Hoxa, trésorier d'une association d'aide aux réfugiés. Inquiet pour Nico, qui ne donne plus de nouvelles, son frère Mario se porte à son tour volontaire pour travailler à l'étranger afin de retrouver sa trace : avec ses compagnons d'infortune, il est vendu comme main-d'oeuvre au plus offrant, dans un réseau d'esclavage moderne en plein coeur du Danemark…
Année : 2022
Avec : Adrian Anghel, Afshin Firouzi, Anders W Berthelsen, Charlotte Rampling, Hoang Anh Doan, Jens Jørn Spottag, Johanne Louise Schmidt, Lars Berge, Mario Montescu, Olivia Joof Lewerissa, Sigurd Holmen Le Dous, Zofia Wichłacz
