Télévision : 10 octobre 2021 à 22:30-23:15 sur CStar

Série dramatique

Severide et Dawson découvrent des preuves surprenantes lors de l'incendie de l'unité de stockage. Elles semblent reliées au terrible sinistre qui a côuté la vie à Shay. Les pompiers et secouristes se serrent les coudes : une mauvaise nouvelle vient de tomber. Orlovsky a eu un accident de voiture...

Année : 2014

De : Joe Chappelle, Michael Brandt, Derek Haas, Steve Chikerotis, Tiller Russell

Avec : Jesse Spencer, Monica Raymund, Taylor Kinney, Yuriy Sardarov, Joe Minoso, Eamonn Walker, David Eigenberg, Gordon Clapp, Kara Killmer, Charlie Barnett, Christian Stolte, Laroyce Hawkins, Melissa Ponzio, Annika Boras, Randy Flagler, Anthony Ferraris, Alex Weisman, Alan Wilder, Minita Gandhi, Linsey Page, Patrick Lane, Lucas Von, Christina D, Randall Harr