Télévision : 12 septembre 2021 à 07:25-07:35 sur France 5

Série d'animation

Pontypandy accueille de nouveaux habitants, notamment Ben Hooper le garde-côte, et se dote d'un centre de secours pour les sauvetages en mer. Cependant, rien ne change au sein de la brigade des pompiers. Les habitants peuvent toujours compter sur le courageux Sam pour trouver des solutions à toutes les situations délicates.

Année : 2016

De : Gary Andrews, Rob Lee

Avec : Jonah Ain, Margaret Brock, David Carling, Lily Cassano, Christa Clahane, Ifan Huw, Su Douglas, John Hasler, Andrew Hodwitz, Harriet Kershaw, Steven Kynman, Ashley Magwood, Dave McRae, Dave Pender, Carter Treneer, Tegwen Tucker, Adam Turgeon, Nigel Whitmey, Jo Wyatt