Télévision : 18 août 2021 à 23:30-00:20 sur TF1
Série dramatique
Un terrible incident a lieu à Claremont et entraîne Malcolm dans une course-poursuite pour arrêter les tueurs. Pendant ce temps, la police new-yorkaise découvre qu'ils vont peut-être réussir à retrouver ces derniers grâce à un de leurs membres...
Année : 2021
De : Marisol Adler, Chris Fedak, Sam Sklaver, Wyatt Cain, Sabrina Deana-Roga, Lauriel Harte
Avec : Tom Payne, Michael Sheen, Bellamy Young, Lou Diamond, Halston Sage, Aurora Perrineau, Frank Harts, Keiko Agena, Catherine Zeta-Jones, Christian Borle, April L, David Aaron, Armando Acevedo, Paco Tolson