Télévision : 18 juin 2021 à 19:05-20:05 sur Numéro 23

Série policière

Plusieurs sans-abri ont été retrouvés assassinés. Une paire de patins est découverte sur la scène du crime. Lupo et Bernard sont chargés d'enquêter sur cette affaire. Mais leurs investigations se heurtent à une difficulté majeure quand ils réalisent qu'un deuxième tueur pourrait être à l'oeuvre...

Année : 2009

De : Norberto Barba, Dick Wolf

Avec : Jeremy Sisto, Anthony Anderson, S Epatha, Linus Roache, Alana de, Sam Waterston, Kelly Hutchinson, Will Janowitz