Télévision : 2 décembre 2019 à 02:30-03:15 sur France 3

Série policière

L'inspecteur Murdoch et le docteur Ogden enquêtent sur la mort de l'héritier Richard Hartley, membre de l'équipe de rameurs du huit au King's Rowing, un club prestigieux et très snob. L'adhésion de Hartley au club, toute récente, avait coûté sa place à Horace Briggs, lui-même excellent rameur, qui continuait cependant à y travailler comme jardinier. Murdoch apprend que Hartley s'était disputé récemment avec son entraîneur, Hamilton Kane. L'autopsie révèle que Hartley s'est noyé, mais qu'il a auparavant été sauvagement battu...

Année : 2008

De : Maureen Jennings, Don McBrearty

Avec : Yannick Bisson, Helene Joy, Thomas Craig, Jonny Harris, Corey Sevier, James Downing, Charlotte Sullivan, Steven McCarthy