Télévision : 1er octobre 2019 à 23:35-00:25 sur TF1

Série policière

Atwater apprend que le chef des Corner Kings, Jorge Pena, doit encadrer la journée d'initiation de deux jeunes recrues. Craignant le pire, Voight envoie l'unité à leur recherche pour les empêcher d'agir. Ils arrivent malheureusement trop tard et trouvent le corps d'une jeune fille, violée et battue à mort. Ils découvrent rapidement que sa meilleure amie, Tina, était aussi sur le lieux, mais qu'elle a réussi à s'échapper. Peu après, les deux coupables sont retrouvés morts et castrés. L'enquête promet d'être houleuse...

Année : 2018

De : Dick Wolf, Rohn Schmidt, Matt Olmstead

Avec : Jason Beghe, Jon Seda, Jesse Lee Soffer, Tracy Spiridakos, Patrick John Flueger, Marina Squerciati, Laroyce Hawkins, Johnathon Schaech, Suzette Gunn, Berto Colon, Eryn Nicole Pablico, Roberto 'Sanz' Sanchez