Télévision : 12 octobre 2017 à 20:55-23:35 sur NRJ 12

film d'action

Pour une fois que les Américains réussissent un remake d'une œuvre frenchie… A partir du gentil film de Claude Zidi, La Totale, Cameron multiplie les scènes spectaculaires. Schwarzie, mari neuneu le jour et superman la nuit, est presque (on a dit presque) drôle. Un bon divertissement. - Critique : Film de James Cameron (USA, 1994). D'après Claude Zidi, Simon Michaël et Didier Kaminka. Image : Russell Carpenter. Musique : Brad Fiedel. 150 mn. VF. Avec Arnold Schwarzenegger : Harry Tasker. Jamie Lee Curtis : Helen Tasker. Tom Arnold : Gib. Bill Paxton : Simon. Tia Carrere : Juno Skinner. Art Malik : Salim Abu Aziz. Eliza Dushku : Dana. Charlton Heston : Spencer Trilby. Genre : comédie d'aventures. Depuis dix-sept ans, Harry fait croire à sa famille qu'il est un paisible représentant, alors qu'il est le super-espion d'une brigade antiterroriste. Il découvre qu'un minable, se faisant passer pour un agent secret, courtise sa femme. Poids du budget (120 millions de dollars), choc des stars (Schwarzenegger, Jamie Lee Curtis)... C'est le remake américain d'une petite comédie bien de chez nous, La Totale, de Claude Zidi. A la caméra, James Cameron, qui n'a pas pour habitude de peser des oeufs de mouche dans des toiles d'araignée (Aliens, Abyss, Terminator - 1 et 2 - et le fameux Titanic). Surprise : le scénario imaginé par Zidi en sort bonifié ! Les scènes les plus spectaculaires se mêlent aux scènes de ménage. Pour reconquérir sa femme, Harry se livre à mille et une acrobaties aux commandes d'un hélicoptère, d'une voiture folle ou d'un avion à décollage vertical. Déjà vu, pensez-vous ? Détrompez-vous : True Lies est le triomphe du compositing, qui consiste à incruster images de synthèse, prises de vues réelles et maquettes. Miracle de la technique, on n'y voit que du feu ! Un peu long, un peu bruyant... mais drôle et distrayant ! Bernard Génin

Année : 1994