Télévision : 22 mai 2021 à 21:55-22:50 sur M6

Série policière

Contaminés par un virus potentiellement mortel, Steve, Danny, Junior et Tani sont toujours confinés dans l'unité de quarantaine du Centre Medical King pour plusieurs jours. Un inconnu parvient à pénétrer la zone de confinement, piège les accès et tire sur Danny. Plongé dans l'inconscience, entre la vie et la mort, celui-ci imagine l'avenir de chacun des membres du Five-0...

Année : 2017

De : Peter Weller, Leonard Freeman, Liz Alper, Ally Seibert, Zoe Robyn

Avec : Alex O'Loughlin, Beulah Koale, Ian Anthony, Scott Caan, Meaghan Rath, Bradley White, Jorge Garcia, Chi McBride, Andrew Lawrence, Taylor Wily, Dennis Chun, Kimee Balmilero, Kevin Daniels, Shawn Mokuahi, Joey Defore, Mike Buck, Christine Ka'aloa