Télévision : 16 janvier 2021 à 21:50-22:35 sur M6
Série dramatique
Ne tenant pas compte des ordres du lieutenant Cosgrove de prendre quelques jours de repos, Hoffman sollicite l'aide de Dex pour reprendre l'enquête qui lui a été retirée. Il tente alors de convaincre Cosgrove que son intuition sur Grey et Kane est juste. Pendant ce temps, les talents culinaires de Tookie se révèlent plutôt utiles. De son côté, Ansel est pris en otage par l'un des hommes de main de Kane…
Année : 2019
De : Greg Rucka, Brooke Kennedy
Avec : Cobie Smulders, Adrian Martinez, Robb Derringer, Donal Logue, Jake Johnson, Michael Ealy, Tantoo Cardinal, Cole Sibus, Camryn Manheim