Netflix : 27 mars 2020

Le printemps est arrivé, et la fête du Coco Câlin n'est pas loin, mais Bartleby est convaincu qu'un monstre voleur de cocos rôde dans la cité Arc-en-ciel.

De : Todd Kauffman, Mark Thornton, Jeff Borkin, Samuel Borkson, Arturo Sandoval III, Bill Schultz, Mary Bredin, Frank Falcone

Avec : Michela Luci, Jamie Watson, Eric Peterson, Anna Claire Bartlam, Nicolas Aqui, Cory Doran, Julie Lemieux