Belascoarán participe à un jeu télévisé. Aidé d'une femme mystérieuse, il traque un étrangleur qui sévit dans les rues de Mexico. Inspiré du livre "Jours de combat".
Belascoarán enquête sur deux nouvelles affaires : le rapt de la fille d'une star de la télé et le meurtre du leader syndical d'une usine. Inspiré du livre "Cosa fácil".
Agacée par Belascoarán, la police place un cadavre dans son bureau afin de l'impliquer dans une affaire de meurtre. Inspiré du livre "Pas de fin heureuse".