Lorsqu'ils perdent Loop en se rendant à un spectacle de cascades de Sam Dacier, Ricky et ses amis rebroussent chemin pour le retrouver avant la représentation.
Alors qu'il s'entraîne pour obtenir le badge de sauveteur des as de la route, Ricky découvre qu'il est bien plus facile (et amusant) de jouer les héros en équipe.
Loop fait le tour de Wheelford avec le VroumBoard de son père. Mais les amis motorisés doivent maîtriser le gadget lorsqu'il devient hors de contrôle.
Lorsqu'il se rend compte que son père et lui ont échangé par mégarde leurs rampes de sauvetage, Ricky doit tout remettre en ordre et jouer les héros.
Lorsque son super cousin Dasher débarque et monopolise l'attention de tous, Ricky devient jaloux et change complètement d'attitude.
Le petit-fils de l'agent Bunker enfreint les règles en roulant à reculons dans Wheelford. Ricky pourra-t-il le sauver avant l'accident ?
Toute la bande se produit au festival de Sam Dacier. Ricky cache ses problèmes de roue avant pour assurer le spectacle.
Après avoir regardé le dernier film de Sam Dacier, Ricky et ses amis créent leur propre motocommande. Mais elle est un peu trop efficace sur la petite Toot !
Ricky et ses amis partent en quête d'indices pour découvrir la véritable identité du mystérieux sauveteur : le bolide mystère !
Juste au moment où Ricky a un devoir à faire sur les héros, Hank, son père, doit voler au secours de l'agent Bunker dont les freins ne fonctionnent plus.
Ricky aide Toot à fabriquer un cerf-volant pour l'école. Mais ils découvrent rapidement qu'ils ne sont pas sur la même longueur d'onde.
Le grand frère de Loop s'entraîne pour battre le record de livraison de pizzas de son père. Ricky veut l'aider mais tout ne se passe pas comme prévu.
Silence, moteur, action ! Ricky et ses amis tournent un film sur Wheelford. Mais Ricky saura-t-il partager la vedette avec l'irrésistible Toot ?
Loop veut impressionner son père en prenant la photo parfaite devant le phare du vent. Ricky, DJ et Scootio essaient de l'aider à rester propre le temps de s'y rendre.
Ricky est terrorisé à l'idée de faire changer ses pneus dans le garage de Maxwell. Mais il va devoir surmonter ses peurs pour éviter l'accident.
Lorsque le marquage du circuit de course de l'école doit être repeint, Scootio prend en charge le projet afin de montrer à ses parents qu'elle sait être responsable.
En route pour aider DJ et ses parents, Ricky se retrouve coincé dans la sphère à moto du parc Wheelford.
DJ est choisi pour tirer un char de Sam Dacier à l'occasion de la parade des héros. Craignant de manquer de force, il pense avoir besoin de pouvoirs spéciaux.
Lorsque Ricky et ses amis jouent avec un aimant surpuissant provenant du garage de Maxwell, ils sèment le chaos et la confusion à travers Wheelford.
Ricky regrette d'avoir mis son ballon préféré dans une capsule temporelle. Ses amis essaient de trouver un moyen de l'aider à le récupérer.
Maxwell et ses amis pensent que des extraterrestres ont débarqué à Wheelford. Ils poursuivent le mystérieux vaisseau dans toute la ville pour le voir de plus près.
Lorsqu'une tempête déferle sur Wheelford, DJ doit surmonter son vertige et se rendre au sommet du phare du vent pour réparer l'antenne satellite de la ville.
Alors qu'ils accompagnent l'agent Bunker en patrouille, Ricky et ses amis doivent le sauver lorsqu'il se retrouve pris au piège dans un garage abandonné.
Scootio perd la jolie ampoule destinée au spectacle d'illuminations de la ville. Ses amis tentent de l'aider à la retrouver avant le début des festivités.
Ricky est choisi pour effectuer une cascade à l'école devant son héros, Sam Dacier. Arrivera-t-il à surmonter sa nervosité et à faire le grand saut ?
DJ ne peut pas accéder au nouveau terrain de jeu à cause de sa troisième roue. Ses amis décident alors de réaménager l'endroit afin qu'il puisse y jouer.
Lors d'une journée au parc Wheelford, Ricky est chargé de s'occuper de Toot... qui grimpe tout en haut du plus grand manège !
Lorsque Ricky ignore ses amis pour jouer avec Dasher, Toot en profite pour former un nouveau club avec eux.
À l'occasion d'une journée sportive en famille, Ricky et Scootio doivent rappeler à leurs mères compétitrices que l'important n'est pas de gagner la course.
Don le facteur et le père de Ricky remplacent l'agent Bunker pour la journée. Mais ils auront besoin de Ricky et de ses amis pour les aider dans cette tâche.
Lorsque la balle rebondissante préférée de Toot disparaît, Ricky et son équipe parcourent la ville pour récupérer le précieux jouet.
Toot est accusée de tout casser lors de la fête d'anniversaire de Maxwell. Mais Ricky et ses amis découvrent rapidement qu'il ne faut pas toujours se fier aux apparences.
Ricky et Loop veulent tous deux être l'assistant de Madame Bikely au passage piéton. Comprendront-ils que l'union fait la force ?
Grâce à ses connaissances tout-terrain, Blip apprend à devenir un meilleur chef lors d'une chasse aux œufs de Pâques avec Ricky et ses amis.
L'agent Bunker charge Ricky et ses amis de patrouiller dans le parc et de faire respecter les règles lors de la kermesse de Wheelford.
Après que Madame Bikely s'est endormie en classe et a roulé droit dans un trou, les amis décident d'enquêter sur la cause de son comportement étrange.
Lorsque Loop casse accidentellement l'objet que DJ et Scootio veulent présenter en classe, Ricky tente de l'aider à le réparer avant que quelqu'un ne s'en aperçoive.
Alors que Sam Dacier s'inspire des parents de Ricky pour son prochain rôle dans un film, Ricky tente de convaincre son idole qu'il a besoin d'un jeune acolyte.
Ricky capte un film de Sam Dacier sur sa radio pour les appels d'urgence et croit vraiment que le méchant Mécanoc a l'intention d'hypnotiser toute la ville.
Après avoir trouvé un badge spécial qui ressemble à celui de leur bande dessinée préférée, les amis pensent avoir des super-pouvoirs.
L'agent Bunker donne une médaille à Loop pour avoir récupéré le ballon de Buster dans un arbre. Mais les louanges lui montent à la tête et lui causent des problèmes.
Lorsque Toot exprime le souhait d'avoir plus de responsabilités à la maison, la famille Zoom lui confie la réception des appels d'urgence pour la journée.
Maxwell a un problème de moteur. Ricky et les copains décident de lui prêter main-forte dans son garage et réalisent que la tâche n'est pas aussi facile qu'il n'y paraît.
Ricky aide à ramasser des déchets et jette par erreur le gyrophare spécial de son père. Il doit vite le récupérer avant qu'il ne soit recyclé.
Ricky et ses amis sont trop jeunes pour partir en camping avec Maxwell, Blip et Dasher. Les amis décident donc de camper dans le jardin de Ricky.
Lorsque quatre tickets d'or pour l'avant-première du dernier film de Sam Dacier sont cachés dans Wheelford, c'est la course pour tenter de les trouver !
La nouvelle bande dessinée de Sam Dacier comporte une importante révélation, et Ricky et ses amis sont prêts à tout pour découvrir de quoi il s'agit.
Censés aider Maxwell à effectuer des réparations dans son garage, les robots de Scootio finissent par provoquer un accident que seul Maxwell peut dépanner.
Ricky et ses amis forment une équipe de nettoyage de motos. Mais ils utilisent trop de cire, entraînant des glissades en cascade dans Wheelford.
Ricky et ses copains créent leur propre service de livraison, le plus rapide de la ville. Mais ils devront tout faire pour ne pas accumuler les erreurs.
C'est Wheeloween ! En pleine chasse aux bonbons, Ricky et ses amis pensent qu'une moto fantôme sème la terreur dans la ville et vole des friandises.
Lorsque le père Noël s'écrase à Wheelford la veille de Noël, Ricky et ses amis doivent l'aider à redécoller pour terminer la livraison de cadeaux.