À peine arrivés, les dix participants se lancent sans réfléchir dans leur sport favori : un flirt sexy. Mais Lana, la voix de l'IA, énonce des règles inattendues.
Au mépris de Lana, les colocataires se rapprochent et jouent avec le feu. Combien peuvent-ils se permettre de perdre ? Brenda reproche à Matheus son plan manipulateur.
Une piscine-party fait grimper la température et sombrer la cagnotte. Lana confie à Davi et Keth de précieux objets. Les célibataires reçoivent la visite d'une sexologue.
Deux nouvelles bombes s'installent tandis que des triangles amoureux se forment et que des couples se séparent. Lana récompense Matheus et Brenda, et leur lance un défi.
Tous les joueurs paient les pots cassés des frasques nocturnes d'un couple. Deux participants explorent leurs options. Lana essaie d'aider une candidate à évoluer.
Lana fait une déclaration explosive. Un double rencard gourmand tourne au vinaigre. Les femmes se connectent avec les guerrières qui sommeillent dans leur for intérieur.
Le groupe retient son souffle après avoir parié gros sur un couple. Deux nouveaux rejoignent la communauté... mais Lana mijote quelque chose.
La disette s'achève ! C'est le moment de faire la fête, de se projeter dans l'avenir... et de réfléchir à la manière dont ce qui reste du prix sera plus ou moins partagé.
Dix séduisants célibataires venus passer un séjour torride font vite connaissance. Mais cette émission de téléréalité n'est pas celle pour laquelle ils ont auditionné.
Lana énonce les règles du paradis. Après un atelier avec une thérapeute jungienne, les célibataires sont rejoints par deux nouveaux participants au cours d'une fête.
La tension monte quand des célibataires enfreignent les règles et la température grimpe pendant un cours de danse. Lana récompense Justen et Nayara et leur lance un défi.
Deux célibataires dépassent le nombre record de règles enfreintes. Resteront-ils dans l'émission ? Trois anciens participants reviennent pour faire la fête sur un bateau.
Après le dérapage de la fête sur le bateau, Lana dévoile les résultats. Plus tard, elle surprend les participants en annonçant deux départs anticipés.
Deux couples passent au vert et les célibataires accueillent quatre nouveaux venus, mais une surprise les attend. La température monte en plein atelier tantrique.
Lana a disparu. Où peut-elle bien être ? Tandis qu'une relation naissante tombe à l'eau, Victoria et Italo explorent leurs options dans une suite ouverte.
Au terme d'une saison riche en erreurs et transgressions, sans oublier les surprises de Lana, les participants doivent faire un dernier choix avant de partager le prix.