En manque d'argent, Gaettong accepte de se faire passer pour une noble. Lee Su supplie la meilleure agence matrimoniale de Joseon de le prendre en tant que client.
Su disparaît le jour de son mariage, mais Gaettong refuse de croire qu'il s'est enfui. L'agence matrimoniale cherche à engager une femme pour jouer les cupidons.
Ma Hun fait entrer Gaettong dans l'agence, même s'ils ne partagent pas la même vision de l'amour. Su s'échappe du palais, mais sa liberté est de courte durée.
Gaettong dispose de trois jours pour convaincre un aristocrate d'épouser la femme qu'il aime. Hun reçoit une visite inopportune à l'agence.
Cherchant à obtenir des informations sur Kang Ji-hwa, l'équipe demande à Gaettong d'infiltrer un salon de thé en se faisant passer pour la fille d'un noble.
Le mariage de l'aristocrate donne du fil à retordre à l'équipe. Aidé d'une servante du palais, Su joue un tour à sa cour.
Gaettong finit par trouver son frère, mais Ji-hwa fait tout pour empêcher leurs retrouvailles. L'agence accepte une nouvelle cliente : la belle-sœur de Hun.
Su se refuse à renoncer à Gaettong, au grand désarroi de Hun. Ce dernier est quant à lui confronté aux suppliques de la jeune femme.
Gaettong entame sa transformation, mais elle a encore un long chemin à parcourir avant de devenir une femme du monde. Hun découvre les vraies intentions de sa belle-sœur.
Gaettong poursuit son éducation pour devenir noble. Do Jun découvre la triste vérité concernant sa mère. Ji-hwa souhaite rencontrer Su.
Alors que la quête de la future reine progresse, Su ne parvient pas à oublier Gaettong. Celle-ci semble pourtant avoir la tête et le cœur ailleurs. Jun dupe Ji-hwa.
Gaettong s'apprête à récupérer Kang et doit faire un aveu difficile à Su. En parallèle, la véritable identité de Ko Yeong-su est révélée.
Contrainte de se rendre au palais pour participer à la cérémonie du choix de la reine, Gaettong se retrouve en mauvaise posture. Yeong-su fait face à un choix difficile.
Gaettong a obtenu ce qu'elle voulait, mais son bonheur est de courte durée. La sélection de la future reine se poursuit. Yeong-su se remémore son passé obscur.
Hun se rend au palais en tant que conseiller conjugal. Gaettong se sort de justesse d'un mauvais pas. Ma Bong-deok prend conscience que Su n'est plus sa marionnette.
Tandis que Su doit faire face à un complot visant à le renverser, Gaettong et Yeong-su sont enlevés. Hun supplie Bong-deok de mettre fin à ses manigances.