Quand Lázaro rejoint ses amis à un concert de Quimera après le travail, l'impensable se produit. Mais une opportunité va naître de cette tragédie.
Lázaro commence à profiter de sa ressemblance avec Quimera et s'incruste à une fête sur la plage.
Héctor fait une proposition à Lázaro, qui décide d'adopter un nouveau style de vie. Mia, la petite amie de Salva, doute de leur plan.
L'équipe présente son concept à la maison de disques de Quimera. Les débuts de Lázaro à la télévision font grincer quelques dents.
Chez lui, Lázaro ne reçoit pas l'accueil qu'il espérait. Alors qu'il se prépare pour son premier concert en tant que Quimera, il doit décider d'une voie à suivre.