Deux ados observent des pratiques intimes — et même perverses — au sein de la communauté. Tano fait pression sur le nouveau locataire, mais une cruelle surprise l'attend.
Tandis que Teresa fanfaronne au sujet de l'avenir de sa famille, Tano fait face à des problèmes au travail. Une remarque désobligeante et un appel secouent Mavi.
Plusieurs facettes de la personnalité de Mariana sont révélées, notamment le fait qu'Ernesto lui porte sur les nerfs… mais aussi qu'elle exaspère Ramona.
La chute de Martín commence par un accident de parcours dans sa carrière politique. Lui et Lala en subissent les conséquences, et pas seulement sur le plan financier.
Carla reçoit un avertissement de Rosa et apprend une nouvelle inattendue. Les décisions importantes qu'elle va prendre sont révélées. Gustavo montre son vrai visage.
La crainte envahit Mavi. Alors qu'un SMS choquant secoue le groupe, les épouses se demandent si elles doivent abandonner leur bulle idyllique… ou se remplir les poches.