Le Koutetsujou arrive dans une Unato ravagée. En combattant les Kabane qui s'y trouvent, Ikoma remarque une particularité dans leurs attaques.
Ikoma est mis en quarantaine après une violente manifestation de sa nature de Kabaneri. Mumei rejoint une équipe chargée d'inspecter un éventuel repère de Kabane.
La mission de l'alliance se termine en repli, mais le combat se poursuit. Au Château, Ikoma et Mumei apprennent la vérité au sujet de la force qui contrôle les Kabane.