La disparition d'une fillette dans une banlieue près de Mexico révèle des secrets de famille ainsi que la mécanique du pouvoir au sein des classes privilégiées.
Entre politique et fascination, l'histoire continue de faire les gros titres, tandis que les enquêteurs approfondissent leurs recherches et se concentrent sur une piste.
Bazbaz et les médias se passionnent pour l'affaire, et les accusations fusent. Un inconnu apparaissant sur une vidéo de surveillance retient l'attention de Carolina.
Le corps de Paulette, 4 ans, est découvert, mais les preuves ne collent pas. Bazbaz cherche de l'aide. Chez TV Centro, l'affaire est retirée à Carolina.
Bazbaz sait que Castillo, son adjoint, lui ment et essaie de le doubler. Carolina continue de couvrir l'affaire, et Amanda cherche désespérément à attirer l'attention.
Le jour de l'enterrement de Paulette, Bazbaz est forcé de prendre une décision radicale. Castillo, Carolina, Amanda, Bonilla et les familles révèlent leur vrai visage.