Welcome to Waikiki

Trois jeunes hommes tenant une auberge font une découverte choquante dans l'une de leurs chambres. Plus tard, l'un d'eux, acteur, démarre un tournage avec son idole.

Les tentatives de Yoon-ah pour prouver sa valeur se retournent contre elle. Joon-ki est contraint de garder son maquillage de scène pendant 24 heures.

Seo-jin découvre que son béguin secret est aussi imparfait qu'elle. Joon-ki fait un douloureux sacrifice pour un rôle. Yoon-ah dévoile son rêve ultime.

Une photo embarrassante de Joon-ki fait sensation sur Internet et mène à une offre d'emploi. Yoon-ah évoque son passé. Seo-jin passe un entretien d'embauche.

Un SMS malencontreux compromet les chances de Doo-sik auprès d'un nouveau béguin. Grippés, Yoon-ah et Dong-goo sont placés en quarantaine dans une tente.

Un apprenti cuisinier s'intéresse à Yoon-ah. À court d'argent pour payer son loyer, Joon-ki raconte un mensonge aux conséquences inattendues.

Un événement regrettable amène Soo-ah à l'auberge. Doo-sik recroise son premier amour. Prêt à tout pour payer son loyer, Joon-ki accepte un job douteux.

Tandis que Doo-sik tente d'avouer ses sentiments à Mal-geum, Dong-goo fait tout pour cacher les siens à Yoon-ah. Un Joon-ki en mal de cash s'essaie au mukbang.

Dong-goo s'attire des ennuis en s'occupant de Sol. Joon-ki cherche à se racheter après avoir compromis les chances de Seo-jin de décrocher le poste de journaliste.

Après une soirée arrosée, Seo-jin et Joon-ki ont du mal à assumer les conséquences de leurs actes. Dong-goo a une révélation au sujet de Yoon-ah.

Yoon-ah laisse Dong-goo avec plus de questions que de réponses. Joon-ki tente d'éviter le petit ami bagarreur d'une de ses conquêtes. Soo-ah voit ses efforts récompensés.

Joon-ki tente de voir la femme en Seo-jin, mais les souvenirs d'elle petite lui compliquent la tâche. Jaloux, Dong-goo met Hyun-joon au défi.

Soo-ah convainc Doo-sik de l'aider à lancer sa boutique en ligne. Après avoir aperçu de loin sa sœur en train d'embrasser un homme, Dong-goo demande à le rencontrer.

Joon-ki et son collègue s'affrontent pour décrocher un rôle dans une publicité. Doo-sik apprend à conduire à Soo-ah. Dong-goo partage un déjeuner romantique avec Yoon-ah.

Pendant que Seo-jin et Joon-ki partent secrètement en week-end tous les deux, le reste de la maisonnée visite une autre auberge pour y glaner des idées.

Quand Dong-goo refuse de parler à sa sœur, cette dernière use d'un argument radical, mais potentiellement convainquant. Hyun-joon a des choses à dire à Yoon-ah.

Dong-goo et Yoon-ah ont leur premier rencard officiel. La déclaration sentimentale de Doo-sik à une nouvelle cliente ukrainienne crée un malentendu.

Joon-ki est harcelé par l'une de ses plus grandes fans. Dong-goo et Yoon-ah peinent à s'embrasser. Doo-sik reçoit des conseils douteux de la part de Soo-ah.

Soo-ah lance sa propre ligne de vêtements. Joon-ki doit réaliser sa propre cascade... sur une barre de pole dance ! Yoon-ah rencontre son idole.

Alors que le père de Sol implore le pardon de Yoon-ah, Seo-jin a besoin de temps pour réfléchir à sa relation avec Joon-ki, et Soo-ah fait un aveu à Doo-sik.