Sam et Kit, deux animaux détectives, rassemblent tous les indices pour identifier le reptile qui a mordu la conductrice d'un train.
Pourquoi les rhinocéros se déchaînent-ils au club du point d'eau ? La Brigade-souris disparaît en Arctique, mais Sam et Kit sont sur le coup.
Sam et Kit traquent le mystérieux oiseau qui s'en prend aux autres nids. Le duo part à la recherche de la princesse rat-taupe qui a quitté son palais souterrain.
Avec l'aide de l'agent spécial Indy, les deux amis permettent à une abeille égarée de retrouver sa ruche. Sam et Kit tentent de découvrir qui abat les arbres de la forêt.
Sur son île, un orang-outan s'est fait dérober tous ses fruits. Les agents tentent de réconcilier deux monstres de Gila bagarreurs.
Les Moufpète aident le duo à retrouver la boule de fumier d'un couple de bousiers. Dans la jungle, Wally, Sam et Kit partent à la recherche d'une grenouille de compagnie.
Qui s'en est pris au camion et à la parabole de Bill et Jill dans le marais ? Sam et Kit enquêtent sur un bruit étrange qui empêche les chauves-souris de dormir.
Les deux amis recherchent le voleur de la coquille d'un bernard-l'hermite. Sucre d'orge le ratel s'introduit dans l'avion infesté d'abeilles de Sam et Kit.
Des lumières mystérieuses perturbent les lucioles pendant leur bal de promo. Le duo suit les bruits de la jungle pour localiser un bébé singe.
Emportée par une tempête de sable, une fourmi argentée ne parvient pas à retrouver son chemin. Sam et Kit enquêtent sur l'apparition d'un dinosaure dans le marais.
Quelque chose cloche avec la nourriture servie dans le club de vacances des singes hurleurs. Un lièvre parti camper dans la forêt avec son groupe manque à l'appel.
Sam et Kit empêchent une ville d'être entraînée sous terre par un serpent légendaire. La directrice disparaît après un atterrissage d'urgence lors d'un vol d'essai.
Alors que tout le monde décore les couloirs de l'agence pour Noël, Sam et Kit sont propulsés à l'âge de glace. L'occasion de se faire de nouveaux amis à longs poils !
Quand un mystérieux voleur s'empare des provisions des habitants de la forêt, aucun estomac n'est à l'abri. Sam et Kit enquêtent sur la disparition de Gordy le girafon.
Les Moufpète confient à Sam et Kit d'étranges créatures rampantes piégées dans la glace. Une maman salamandre se demande pourquoi son étang ne se remplit pas d'eau.
Lors d'une mission dans le désert, Sam tente d'intégrer un clan de hyènes peu commodes. Un nouveau venu sème la terreur parmi les habitants d'un terrier.
Le duo doit comprendre pourquoi les chauves-souris éternuent depuis leur sortie d'hibernation. Des morsures de fourmis légionnaires gâchent un pique-nique d'anniversaire.
Deux capybaras restent introuvables à la fin d'une partie de cache-cache dans un marais. Sam et Kit tentent de savoir qui leur joue des tours dans la neige.
Sam et Kit traquent une créature légendaire qui provoque des démangeaisons chez les chiens de prairie. Qui a volé la pile de fleurs séchées d'une adorable femelle pika ?
Kit mène l'enquête pour savoir qui a piqué une innocente chienne de prairie. D'où peut bien venir le bruit de goutte d'eau qui dérange des oiseaux ?