Orphle, le facétieux jumeau de Morphle, s'échappe du monde des miroirs et sème le chaos dans toute la ville, entre vol de gâteau et farces sur la plage.
Lorsque Chroma fait disparaître les couleurs de la ville ou que les bulles de Boba échappent à tout contrôle, Mila et Morphle sont là pour remédier à la situation.
Les bandits font une virée dans une voiture de police, créent des versions robot de Mila et Morphle, zappent la ville avec un hypnorayon et sèment la pagaille à Petport.
Mila et Morphle jouent à trappe-trappe et aux superhéros avec leurs amis, tandis que les bandits volent des bonbons à Halloween et causent bien d'autres problèmes.
Mila donne un bain à Morphle, Morphle se transforme en ballon et s'envole, la potion de la professeure Paula transforme Mila en bébé, et encore d'autres aventures.
Une version robot de l'agent Freeze n'en fait qu'à sa tête, les habitants de Petport commencent à rétrécir, et Mila et Morphle recherchent le collier de tante Augustine.