Lorsque Juichi, ex-catcheur professionnel, apprend que son père est dans un état critique, il fonce à l'hôpital, où s'ensuit une embarrassante réunion de famille.
Jusaburo contrarie ses disciples en annonçant que Juichi va lui succéder à la tête de l'école Miyama. Yosuke informe ses frères et sœurs de sa découverte.
En apprenant que Jusaburo a fait une chute, Juichi se rue à l'hôpital mais est incapable d'expliquer son absence. Jusaburo dresse une liste des choses qu'il veut faire.
Préoccupé, Juichi questionne Jugemu à propos d'un élément étrange qu'il a vu dans la liste de son père. Hideo et Daisu répètent ensemble pour un spectacle de nō.
Jugemu adopte soudainement une attitude rebelle. Alors que Sakura prend conscience de l'identité de Super Zeami Machine, Juichi propose des vacances en famille.
Juichi et sa famille poursuivent leur voyage, mais Jusaburo insiste pour faire des détours afin de s'excuser auprès de toutes les femmes à qui il a déclaré sa flamme.
Sakura fait pression sur Juichi pour obtenir une réponse à sa confession. Juichi et Yuka se disputent lors d'une réunion avec leurs avocats au sujet de la garde d'Hideo.
Jusaburo annonce à sa famille qu'il va préparer sa mort et léguer ses économies à Sakura, qui refuse catégoriquement. Juichi se blesse au tendon d'Achille.
Lorsque Jugemu revient au domicile des Miyama, Juichi l'emmène voir leur père à la maison de retraite. Sakura trouve que Juichi ne lui consacre pas assez de temps.
Jusaburo monte sur scène après trois ans d'absence à l'occasion du récital du Nouvel An. Il doit alors affronter une vérité déchirante.