Gabriel et ses petits démons

Gabriel fait forte impression sur les enfants de Jimena, qui à leur tour décident de faire forte impression sur un groupe de dirigeants.

La course pour la présidence de la société est lancée. Gabriel a plus d'un tour dans son sac. Jimena trouve le courage de se défendre.

Un match accidentel entraîne un surprenant revirement de situation dans la soirée de Jimena, qui finit par tomber sur la bonne personne de façon fortuite.

Alors que Jimena se demande quoi faire, une personne de son passé vient tout bousculer et ramène le sourire ainsi que des tensions dans son foyer.

Jimena et ses complices se mettent en quête d'informations à l'aide de magie. Mais l'abus de magie peut nuire aux chances de Gabriel.

Les enfants profitent d'une journée au club pour laisser libre cours à leurs envies. De son côté, Jimena ouvre les yeux sur ce qu'elle ne veut plus.

Ernesto et Sofía élaborent un plan pour rapprocher un couple tandis que Jimena tente d'en briser un autre. Les intentions de Rogelio sont révélées.

L'histoire des paiements des ranchs devient de plus en plus louche. Les enfants rivalisent d'espièglerie pour enrayer un projet qu'ils jugent désastreux.

Gabriel accompagne la classe de Leo à la foire aux bestiaux, où il réalise qu'il risque de révéler son identité ainsi que sa nouvelle relation… au grand dam de Jimena.

Jimena part à Tepatitlán pour obtenir plus d'informations, mais alors que les choses semblent s'arranger, ses espoirs d'obtenir ce qu'elle veut lui échappent.