Police University

Yoo Dong-man infiltre un réseau de jeu clandestin. Kang Sun-ho vole de l'argent à des malfaiteurs pour couvrir les frais de santé de son père.

Oh Kang-hui assiste à l'arrestation de sa mère. Lors du premier entrainement à l'école, Dong-man nomme Sun-ho capitaine dans le but de le voir échouer.

Bien décidé à faire gagner son équipe, Sun-ho demande conseil à Dong-man. Le dernier exercice ne se passe pas comme prévu.

Sun-ho est pris au dépourvu durant un cours. La vie privée de Kang-hui est rendue publique sur le site Web de l'école. Dong-man jauge le chef de la police.

Un collègue professeur éveille de plus en plus les soupçons de Dong-man. Accompagné de Sun-ho, ce dernier examine la scène de crime afin de vérifier un alibi.

Un autre coupable potentiel attire l'attention de Dong-man. Sun-ho a du mal à se souvenir des événements de la veille. L'école organise une journée sportive.

Le comportement de Park Cheol-jin intrigue Sun-ho, mais Dong-man refuse catégoriquement de l'ajouter à la liste des suspects. Kang-hui assiste au procès de sa mère.

Acculé par Sun-ho et Dong-man, Cheol-jin cherche désespérément une issue. Un scandale de tricherie entache les examens finaux.

Cheol-jin tombe dans un piège. Dong-man s'intéresse de plus près aux affaires de Ko Deok-bae. Kang-hui insiste pour accompagner Sun-ho lors de l'enquête.

Sun-ho et ses amis tentent de localiser le téléphone jetable, mais leurs professeurs s'en mêlent afin de les protéger d'un éventuel danger.

Sun-ho achète un cadeau pour Kang-hui, mais hésite à lui offrir. Une importante pièce à conviction disparaît. Dong-man aperçoit un collègue au commissariat.

Sun-ho est rattrapé par son passé criminel. Apprenant que Choi Hui-su est liée à l'affaire, Dong-man se fie à son intuition et la suit.

Sun-ho obtient la clé d'un coffre, Kang-hui jette l'éponge et Dong-man fait suivre le chef. Le règlement et le couvre-feu se durcissent sur le campus.

Dong-man est certain d'avoir identifié le coupable grâce au registre. Accusé d'être le complice de Jang Jae-gyu, Sun-ho est arrêté.

La police recherche des preuves incriminant Han Jeong-sik. La vérité sur la fondation éclate enfin au grand jour.

Sun-ho se livre à un dernier piratage avant de quitter l'école et finit par avouer ses crimes passés afin de prendre un nouveau départ.