Ennemi public : Le livre de la Révélation

Hantée par sa rencontre avec Jessica à la ferme, Chloé rend visite à son père. Guy replonge dans ses anciens vices malgré son nouveau statut de moine.

Méfiant mais loyal, Lucas tente de garder un œil sur Guy. Chloé fait des pieds et des mains pour que la participation de Guy à l'enquête reste confidentielle.

Alors que Guy et Lucas sont de retour à l'abbaye, Chloé tente de retrouver Jonas. Enfermées dans le noir, Laurence et les enfants perdues rêvent du monde extérieur.

Des retrouvailles suscitent de vives émotions après 20 ans de séparation. Lucas propose une alternative à Guy, mais se retrouve rapidement dépassé.

Alors que de vieux souvenirs ressurgissent, Jessica a du mal à se faire à sa nouvelle liberté. Guy obtient sa revanche lorsque les moines décident du sort de Lucas.

De sombres secrets sont révélés le jour de la fête du village. Un commentaire de Jessica pousse Chloé à passer à l'action. Arrivera-t-elle à temps ?