SPY x FAMILY

Ayant pour mission de se rapprocher d'un politicien haut placé dans un pays voisin, un espion d'élite adopte une fillette pour renforcer sa fausse identité.

Loid cherche quelqu'un pour jouer le rôle de la mère d'Anya lors d'un entretien à l'école Eden et rencontre une belle jeune femme dans une boutique.

Yor emménage chez les Forger, puis effectue une sortie avec Loid et Anya pour qu'ils apprennent ensemble à se comporter en famille aisée.

Alors que Loid et sa famille arrivent à l'école Eden pour l'entretien d'Anya, l'exigeant surveillant général Henderson les observe à distance et évalue leur comportement.

Abattus par les résultats de l'examen d'entrée, Loid et sa famille tombent sur Henderson, qui leur donne des informations encourageantes.

Loid se rend dans une planque pour s'entretenir avec son superviseur. Après avoir reçu son uniforme scolaire avec émotion, Anya suscite l'intérêt de plusieurs caïds.

Anya essaie de trouver le courage de demander pardon à Damian après l'avoir frappé. Inquiet, Loid infiltre l'école Eden pour l'encourager discrètement.

Le frère de Yor travaille secrètement pour une organisation d'état qui traque les espions et surveille les citoyens. Un jour, il rend visite à la famille Forger.

Yor a besoin d'une goutte de courage pour satisfaire la requête de Yuri. Le lendemain matin, Loid lui fait porter un dispositif d'écoute à son insu.

Après avoir entendu une rumeur selon laquelle une Stella serait remise aux élèves doués en gym, Anya s'entraîne avec Yor en vue d'un tournoi de balle aux prisonniers.

Loid emmène Anya faire du bénévolat dans un hôpital afin qu'elle reçoive une Stella. Une fois sur place, Anya sent qu'un enfant est tombé dans la piscine de rééducation.

Loid emmène Yor et Anya à l'aquarium pour prouver à ses voisines qu'il mène une vie de famille heureuse. Cependant, un agent de liaison du WISE le contacte.

Les Forger veulent récompenser Anya pour sa Stella en lui cherchant un chien de compagnie, mais Loid est recruté pour une mission urgente.

Yor repousse les agresseurs d'Anya, qui découvre ensuite une prémonition effrayante en lisant dans les pensées de leur chien.

Après la rencontre infortunée avec les terroristes, Anya menace de laisser tomber l'école si Loid ne l'autorise pas à garder le chien médium comme animal de compagnie.

Yor rentre régulièrement tard, et Loid commence à se méfier. Franky parle à Loid de la femme qu'il aime et lui demande des conseils à ce sujet.

Quand Anya se retrouve avec Damian pour un projet artistique, elle saisit l'occasion de se lier d'amitié avec lui et propose de l'aider à fabriquer un griffon en papier.

Yor demande à Yuri de donner des cours à Anya avant ses examens. Puis Loid entre en secret dans l'école pour changer les réponses d'Anya avant la correction.

Un camarade de classe jaloux de Damian essaie de le faire expulser. Yor se dépêche d'apporter ses vêtements de sport à Anya, qui les a laissés à la maison.

Anya doit faire un exposé sur un métier qui l'intéresse et se rend à l'hôpital de Loid. En s'inspirant de son dessin animé préféré, Anya décide de créer un code secret.

Après avoir reçu l'ordre d'aider Loid, Fiona Frost, une espionne machiavélique du WISE, rend une visite impromptue aux Forger. Anya a un mauvais réveil à cause de son jouet en peluche.

Loid et Fiona disputent un tournoi de tennis clandestin organisé par un collectionneur d'art pour gagner un tableau susceptible de recéler un indice crucial.

Tandis que le match de tennis se poursuit, les espions ne se laissent pas impressionner par les Campbell, qui ne reculent devant vraiment rien pour l'emporter.

Loid invite Yor à boire un verre dans l'espoir d'apaiser ses craintes vis-à-vis de Fiona. Becky emmène Anya faire du shopping.

Loid utilise Damian pour contacter sa cible à l'issue d'une réception donnée sous haute surveillance pour l'élite des élèves et leurs parents à l'Eden College.