Inspector Koo

Na Je-hui doit améliorer ses résultats au travail et se sert des forces et faiblesses de Koo Kyung-yi pour obtenir son aide sur le dossier d'une personne disparue.

Kyung-yi pense qu'un accident cache quelque chose. Song Yi-kyung retrouve une ancienne camarade de classe et découvre ce qui est arrivé à leur ancien professeur.

À la suite d'un article sur la condamnation légère d'un criminel, "K" vise une nouvelle cible et plante le décor de son plan sur un campus animé.

Toute l'équipe est en état d'alerte alors que Santa poursuit "K", en particulier Kyung-yi. Un co-conspirateur inquiet prend ses distances avec le génie du crime.

Jung Jeong-yeon repense à un traumatisme qui hante le passé de sa nièce. Pressentant que "K" pourrait quitter le pays, l'équipe de Kyung-yi lui tend un piège.

Kyung-yi tente d'identifier la prochaine cible de Yi-kyung. Le compte d'un homme harcelé mène l'équipe à une société informatique dirigée par une personnalité publique.

Dans un jeu du chat et de la souris de haut vol, Kyung-yi tente de découvrir et déjouer les plans mortels prévus par Yi-kyung pour l'événement public de Ko Dam.

Suite à la perte qu'elle a subie, Yi-kyung oublie toute prudence. Kyung-yi et Yi-kyung cherchent toutes deux des réponses à l'issue inexplicable de l'événement.

Yi-kyung s'associe à Yong-suk, à la place d'une Kyung-yi abattue qui perd le soutien de la directrice intransigeante.

Kyung-yi est sur le point de découvrir la vérité sur les événements de la soirée sur le bateau. Yi-kyung tente d'échapper à l'emprise étouffante de Yong-suk.

Yong-suk implore Kyung-yi de l'aider quand une vidéo de la soirée fait le buzz. Yi-kyung contacte un membre de l'équipe de Kyung-yi pour une collaboration secrète.

Santa est pris en otage par Yi-kyung, qui révèle son identité à Kyung-yi, incrédule. Les plans de Yong-suk lui explosent au visage.