Jusqu'à ce que la vie nous sépare

À la villa, Rita interviewe un couple excentrique sur le point de se marier. Vanessa affronte de gros bouleversements et Daniel enchaîne les mauvaises nouvelles.

Pris d'assaut par les paparazzis, le mariage d'un footballeur et d'une influenceuse donne du fil à retordre aux Paixão. Daniel presse Vanessa de discuter de leur avenir.

La famille doit planifier un mariage dans le cadre d'une émission de téléréalité. Vanessa songe à déménager. Joaquim montre à Daniel sa technique de relaxation.

Vanessa passe du temps avec Vasco tandis que Marco inscrit Daniel à une séance de speed dating. Le mariage des enfants de deux adversaires politiques tourne au vinaigre.

Dans les années 90, la jeune Vanessa sympathise avec deux étudiants en art : Vasco et Daniel. Un solide triangle amoureux ne tarde guère à se former.

Toute la villa se prépare pour une fête de famille à thème. Joaquim s'inquiète pour la santé de Luísa. Rita est tourmentée par ses sentiments pour Armando.

En 1968, Joaquim et Luísa se rencontrent dans d'étranges circonstances. De nos jours, les Paixão sont endeuillés et Marco décrit sa vision de l'amour à Filipe.

Alors que les Paixão se laissent submerger par le chagrin et les tensions, Marco et Rita imaginent un plan audacieux pour tenter de sauver l'entreprise.