You Are My Spring

Ju Young-do perturbe Kang Da-jeong en lui livrant une analyse très pertinente de sa vie et en lui déconseillant de fréquenter Chae Jun.

Un nouveau patient rappelle à Young-do un lycéen qu'il a rencontré 18 ans plus tôt. Da-jeong trouve un message laissé par Jun.

Young-do accompagne Da-jeong à la pizzeria de sa mère, au bord de la mer. Ko Jin-bok est peu convaincu par les preuves et les aveux trop parfaits concernant le meurtre.

L'arrivée d'un médecin américain ressemblant fortement à Jun perturbe Da-jeong et intrigue les enquêteurs.

Ian Chase examine la scène de crime seul, puis se rend au commissariat avec une avocate. Young-do dédicace involontairement une chanson à Da-jeong à la radio.

Inspirés par les chutes de neige, Young-do et Da-jeong passent une nuit animée. Le Dr Chase opère un inspecteur qui a été poignardé.

Désorienté, le Dr Chase révèle une nouvelle facette de sa personnalité. Da-jeong découvre le sombre passé d'Ahn Ga-yeong et la vérité au sujet du cœur de Young-do.

Da-jeong raconte l'histoire de son amitié avec Young-do à son émission de radio. Le Dr Chase découvre pourquoi il a intégré l'équipe de chirurgiens.

Young-do apporte son soutien à Da-jeong quand celle-ci lui raconte une histoire qu'elle n'a partagée avec personne. Le Dr Chase propose un nouveau rendez-vous à Da-jeong.

Des amis de Young-do et Da-jeong qui ignorent leur relation bouleversent leurs plans. Le Dr Chase intervient quand un homme provoque la panique dans le hall de l'hôtel.

En salle d'interrogatoire, le Dr Chase questionne Young-do sur leur passé commun. La famille de Da-jeong reçoit une lettre porteuse de nouvelles douces-amères.

Les enquêteurs obtiennent avec une facilité déconcertante la vidéo des événements de la fameuse nuit chez le Dr Chase. Young-do cache son hospitalisation à Da-jeong.

Da-jeong et Young-do essaient de se remettre de leur rupture. Le contenu d'une clé USB révèle ce qui est arrivé à Choi Jeong-min la veille de son décès inattendu.

Ravis de se retrouver, Young-do et Da-jeong rattrapent le temps perdu. Ian Chase se confie à Da-jeong sur son passé à l'église.

Mun Mi-ran présente ses excuses à Young-do, qui passe la nuit chez elle avec Da-jeong. Ian, qui ne supporte plus le poids du secret, décide de parler.

Lorsque le devoir l'appelle, Patrick doit laisser brièvement Ga-yeong. Da-jeong apprend avec stupéfaction la relation secrète qu'entretient sa meilleure amie.