En panne de créativité, Adrien accepte un travail de prête-plume auprès d'Albert, un vieil homme désireux de raconter l'histoire de Solange, l'amour de sa vie.
Nora divulgue le manuscrit d'Adrien à son éditeur. Dans les années 70, Albert et Solange enchaînent les étés meurtriers sur la Côte d'Azur.
Carrel découvre une piste déterminante dans une affaire non résolue. À mesure que sa relation avec Nora se détériore, Adrien se familiarise avec les amis d'Albert.
Albert se remémore une situation délicate et une passe difficile avec Solange. Adrien replonge dans ses anciens vices. Mathilde se penche sur la disparition de Carrel.
Après avoir établi le lien entre Albert et Nastya, Adrien exige qu'ils terminent le livre, sans s'attendre à figurer parmi les protagonistes du dénouement.
Un an plus tard, un témoignage renvoie Adrien à Bruxelles en quête de l'ultime vérité. La démarche de Mathilde pour retrouver Carrel touche à sa fin.