Un cas d'amour incurable

La jeune lycéenne Nanase panique en voyant une dame faire un malaise et un médecin arrive à la rescousse. Des années plus tard, elle devient infirmière dans son hôpital.

Nanase se fait des films et imagine quel genre d'homme son nouveau voisin pourrait être en dehors du travail. Plus tard, elle intègre officiellement le service de cardiologie.

Kisugi joue les Cupidon et encourage Tendo à veiller sur Nanase pendant sa convalescence. De retour au travail, Nanase a du mal à accomplir une tâche élémentaire.

Alors que Nanase commence à prendre de l'assurance, une urgence liée à une insuffisance cardiaque au travail lui rappelle qu'elle a encore beaucoup à apprendre.

Folle amoureuse, Nanase a envie de parler à tout le monde de son nouveau petit ami, mais Tendo pose des limites claires entre sa vie professionnelle et sa vie privée.

Tendo doit assister à un séminaire avec une belle chirurgienne ressemblant comme deux gouttes d'eau à son amour perdu. Inquiète, Nanase décide de les suivre à Osaka.

Nanase se demande comment Tendo a pu jeter son dévolu sur elle plutôt que quelqu'un comme Miori. Pendant ce temps, un nouveau patient VIP veut Nanase pour lui tout seul.

Tendo est retiré de l'équipe chirurgicale d'Anri en raison du procès intenté par Kamijo. Pour aider Anri, Nanase tente de convaincre Kamijo, qui lui lance un ultimatum.

La famille de Nanase rencontre Tendo et saute sur la conclusion qu’une demande en mariage se profile. Plus tard, Nanase envisage de retourner à Tokyo.

Après avoir rejeté une proposition de mariage planifiée avec soin, Ryuko aimerait que Nanase l'aide à affronter la colère de son père. Tendo fait une annonce surprenante.