Peur sur la ville : à Times Square, en 1979, la police découvre les corps sans vie de deux femmes dans une chambre d'hôtel en feu sortie "tout droit de l'enfer".
Après un autre meurtre atroce, la police interroge les prostituées et examine leurs clients. En parallèle, des meurtres similaires se produisent dans le New Jersey.
La police du New Jersey monte un dossier. La découverte de trophées permet à la police de New York d'y voir plus clair. La fille d'une victime cherche à tourner la page.