Sora Kurumatani a hâte d'intégrer l'équipe de basket du lycée. Il est toutefois déçu quand il apprend qu'elle n'est composée que de délinquants qui ne sont pas là pour jouer.
Bien que ses techniques de canard impressionnent ses camarades, Sora peine à affronter cinq adversaires à lui tout seul. Une règle peu connue joue à son avantage.
Les jumeaux s'aperçoivent que l'enthousiasme de Sora change leur propre attitude vis-à-vis du basket. Certains de leurs camarades veulent une autre sorte de match.
Sora et l'équipe préparent leur tout premier match, sous le regard admiratif des spectateurs présents. Sora dit à Madoka qu'il a décidé de ne jamais abandonner.
Tokiwa exploite la faiblesse cachée de Sora, mais le jeune garçon a l'air d'apprécier ce nouveau défi… jusqu'à ce qu'il rate un tir pour la première fois.
Sora réussit un tir à deux mains face à une foule que son enthousiasme impressionne. Mais le lycée de Shinmaruko a toujours 40 points d'avance, et Sora fait une mauvaise chute.
Madoka emmène un Sora exténué chez sa grand-mère et apprend comment il est arrivé à Kanagawa. Le lendemain, elle est surprise de voir qu'il a déjà récupéré !
Après avoir remarqué l'usure du ballon de basket de Toby, Sora décide de lui parler, mais Toby devient encore plus violent et cause un grave incident sur le terrain.
Sora prouve que Toby ne faisait que se défendre, mais le joueur reste malgré tout suspendu. De son côté, Toby s'explique avec les frères Hanazono.
Sora va faire réparer sa basket qui s'est déchirée durant l'entraînement. Il tombe alors sur sa camarade de classe Nao, dont le père tient le magasin de sport.
Une remarque tranchante de Nao, devenue coach de l'équipe, incite l'équipe de filles à affronter les garçons lors d'un match de basket… et Madoka se sent sur la sellette.
Mécontente de l'issue du match, Nao quitte l'équipe, mais oublie son carnet. Quand les garçons jettent un œil à ses notes, ils sont admiratifs.
L'équipe est enchantée à l'idée d'un stage avec Nao… pourtant, ce qu'elle leur a préparé n'est vraiment pas marrant.
Nabe et Chiaki quittent le stage à cause d'une défaite cuisante, et Sora ne parvient pas à les convaincre de revenir. Les garçons remarquent quelque chose dans un parc du voisinage.
Sora remercie Nao d'avoir réparé ses baskets. Les élèves de Kitasumi arrivent pour un match amical, et tout le monde est surpris de voir Tokiwa parmi eux.
Le match est très houleux, et Taro et Chiaki espèrent tous deux impressionner Nao. Alors que les équipes sont à égalité, Nao demande à Sora de changer de tactique.
Un Taro revanchard marque Sora à la culotte sur tout le terrain, le petit prodige le forçant à suivre le rythme. Le souvenir de sa mère aide Sora à tenir.
Chiaki et Nabeshima prennent le relais de Sora, marquant Taro à deux contre un. Mais leur technique surprise donne au coach de l'équipe adverse une mauvaise idée.
À la seconde mi-temps, les équipes sont à égalité. Momoharu commence à tirer la patte, jusqu'à ce que Konishi lui rappelle un moment important qu'ils ont partagé.
De façon inattendue, Chiaki demande à Sora de prendre le rôle de meneur pendant qu'il travaille au score. De son côté, Madoka accueille une visiteuse de marque.
Après avoir encaissé un conseil donné sans ménagement, Sora comprend qu'il doit travailler son jeu mental. Le lendemain, un message surprenant lui remonte le moral.
Chiaki et Nao disent à Sora ce qui l'empêche vraiment de marquer des paniers à trois points. Plus tard, Sora affronte Toby lors du tournoi de basket de l'école.
Sora propose à Mokichi, un joueur talentueux, de rejoindre l'équipe de basket, mais le garçon lui explique que le médecin lui a interdit de faire du sport.
Finalement, Mokichi se confond en excuses et supplie l'équipe de l'accepter. Doutant de sa sincérité, Sora lui propose un match à un contre un pour le mettre à l'épreuve.
Grâce aux importants efforts fournis, l'équipe est sur le point de disputer son tout premier tournoi interlycée… et n'en dort pas de la nuit.
Kuzu affronte une équipe difficile au premier tour. Nao voit le chemin de la victoire après un changement dans l'équipe de Shinjo, mais sa stratégie présente des défauts.
Chiaki tombe dans le piège de Shinjo et perd son sang-froid, ce qui déstabilise son équipe. Le meneur de Kuzu disparaît peu après.
Devenu meneur, Sora fait tout pour empêcher l'équipe de Shinjo de creuser son avance. Sur la touche, Chiaki ne peut que regarder le match en étouffant de rage.
Grâce au retour de Chiaki sur le terrain, le lycée de Kuzu mène au score. Pendant ce temps, la mère de Sora demande à quitter l'hôpital afin de voir son fils jouer.
Bien que blessé, Kojima revient sur le terrain et aide l'équipe à se reprendre quand Kuzu fléchit. Madoka aide la mère de Sora à trouver une place pour regarder le match.
Toby marque un trois points qui permet à Kuzu de mener de dix points. Mais les joueurs n'arrivent toujours pas à mettre la pression à une équipe de Shinjo ressuscitée.
Kuzu n'a plus que quatre points d'avance à une minute de la fin du match, mais Momoharu rate deux lancers francs, donnant à Shinjo une chance de revenir au score.
Sora va voir sa mère qui le surprend en fondant en larmes et en lui faisant des excuses. Toby étudie l'invitation du coach d'un lycée à Yokohama.
Une cigarette mal éteinte met le feu au club, et l'équipe apprend à la dure le sens des responsabilités. En l'absence de Sora, Madoka se sent très seule.
D'autres écoles réagissent en apprenant que le lycée de Kuzu n'a plus d'équipe de basket. Toby joue contre un talentueux adversaire aux cheveux orange. Sora revient.
Nao et Chiaki essaient de lancer un cercle d'amateurs du basket, mais ils ont du mal à obtenir une autorisation. Momoharu apprend une nouvelle leçon sur le sens des responsabilités.
Réunie à l'école, l'équipe de Kuzu doit encore obtenir la signature d'un superviseur pour créer un cercle d'amateurs. Momoharu veut parler à M. Satsuki seul à seul.
Après une soirée karaoké, Madoka s'aperçoit qu'elle a perdu une boucle d'oreille précieuse. Nao s'interroge sur la difficile situation dans laquelle l'équipe se trouve.
Sora et ses copains regardent le match du lycée de Yokohama Taiei contre le lycée de Shinmaruko. Bientôt, un élève de troisième aux cheveux orange arrive et met le feu.
Après les paroles blessantes de Shiraishi, star du lycée de Yokohama Taiei, Mineta, élève de troisième, réexamine son avenir avec l'équipe. Nao dévoile son nouveau plan.
Alors que l'avenir du club est en jeu, Nao pousse les joueurs à s'entraîner avec sérieux pour préparer le match avec les nouvelles recrues du lycée de Taiei.
D'entrée de jeu, une maladresse de Yasuhara permet à Taiei de mener. Sora ne se laisse pas démonter par ce début raté et répond avec plusieurs paniers à trois points.
Toby se joint à la partie et déconcerte ses adversaires comme ses coéquipiers en jouant perso. Nao exhorte Sora à changer de tactique, mais ce dernier suit son idée.
Taiei attaque tous les rebonds à l'approche de la mi-temps, forçant Nao à demander un temps mort. Le coach de Taiei dit à Tetsuo de forcer la défense de zone de Kuzu.
Pendant la mi-temps, Yozan Kamiki, élève de troisième à Taiei, est surpris d'apprendre le nom de famille de Sora. Madoka sort avec Tsukasa, mais sa tête est ailleurs.
Kuzu se reprend grâce à Toby qui décroche des lancers francs et à Sora qui met un difficile panier à trois points. Nao emploie une tactique agressive pour maintenir la pression.
Bien qu'à la traîne dans les dernières secondes du quart-temps, Kuzu surprend Taiei avec quelques passes rapides. L'intrépide Yozan demande à entrer sur le terrain.
Quand Yozan le dépasse en dribblant, Sora réalise qu'il a sous-estimé son opposant. Mokichi retrouve ses marques et Mineta est déterminé à montrer ce dont il est capable.
Toby donne une leçon d'humilité à Fuwa lors des dernières minutes de jeu, mais cela ne suffit pas à ralentir Taiei alors que Shiraishi enchaîne les paniers.
Les joueurs de Kuzu apprennent que leur équipe est enfin reconnue officiellement par l'école. Les sentiments sont mitigés, mais Sora est prêt à travailler dur.