La Forêt

Alors que le nouveau chef de la police Gaspard Decker prend ses fonctions dans le petit village de Montfaucon, une adolescente disparaît en pleine forêt.

Le capitaine Decker attise les tensions en décidant d'interroger Maya, tandis qu'une sinistre découverte et deux autres disparitions ébranlent le village.

La police s'intéresse de plus près à un cybercafé fréquenté par les trois adolescentes. Après en avoir appris davantage sur son passé, Ève se rapproche de Manoa.

Anéantie par une nouvelle découverte, Virginie tente tant bien que mal de maîtriser ses émotions au travail. L'équipe poursuit un homme ayant été en contact avec Maya.

Ève découvre de nouveaux détails sur son passé qui l'impliquent dans l'affaire tandis que Decker se méfie d'un témoin. L'école subit un acte de vandalisme.

La révélation de l'identité du tueur donne lieu à une véritable chasse à l'homme. Plus tard, les familles doivent affronter les conséquences de la tragédie.