Team Kaylie

Tandis qu'une mission d'observation des oiseaux se prépare, Kaylie travaille son retour sur le tapis rouge, et Chewy décide de conquérir Amber... une fois de plus !

Les Porcs-épics sont mis à rude épreuve quand la sortie pêche organisée par Kaylie vire au désastre. Un naufrage sur une île déserte, ça vous dit ?

Kaylie et les Porcs-épics participent à une levée de fonds. Amber, Ray Ray et Chewy organisent une mission secrète pour établir le contact avec une célébrité.

Il y a de l'amour dans l'air alors que Kaylie se prépare pour un premier rendez-vous très spécial. Ray Ray aide Chewy à propulser sa carrière.

Alors que Kaylie devient l'ambassadrice d'une eau aromatisée, Amber, qui a décidé de réinvestir son endroit secret dans les bois, fait face à un problème de taille.

Tandis que les Porcs-épics se mettent dans l'ambiance des fêtes, Kaylie s'invite chez une amie très spéciale et apprend à fêter Noël avec modestie.

Tandis que les Porcs-épics font équipe lors d'un concours de secourisme dans la nature, Kaylie passe la plupart de son temps avec Colt… et Margot, son ex-petite amie.

Pendant que Chewy fait la connaissance de la cousine de Valeria, Kaylie tente de faire de Colt une star des réseaux sociaux.

Kaylie reçoit la visite de sa grand-mère, qui recrute les Porcs-épics pour l'aider à organiser la quinceañera que sa petite-fille n'a pas encore eue.

Jackie, Chewy et Kaylie mènent l'enquête dans le cadre de leur podcast sur des crimes réels. Qui d'Amber ou de Ray Ray sera la prochaine étoile montante du cinéma ?

En se faisant passer pour Kaylie sur les réseaux sociaux, Ray Ray déclenche une véritable querelle de stars. Valeria rencontre un admirateur pas vraiment discret.

Quand Kaylie organise sa toute première soirée pyjama, la nuit se transforme en cauchemar pour l'un des Porcs-épics au bord de la crise de nerfs.

Il y a de l'amour dans l'air (ou presque) quand Ray Ray et Kaylie organisent un rendez-vous galant pour Mme Dana. Jackie se fait du souci pour ses notes.

Alors qu'une nouvelle Pomme de pin d'argent vient encore de leur passer sous le nez, les Porcs-épics se servent du robot de Jackie comme arme secrète contre les Crapauds.

Kaylie, qui a enfin rempli son devoir envers la loi, envisage l'avenir, tandis que les Porcs-épics entreprennent une mission de sauvetage périlleuse.