L'oncle disparu de Tuka refait surface et entraîne Jodie et la bande dans la quête d'une créature mythique qui va les emmener en territoire inconnu… et dangereux.
La soudaine célébrité de Jodie pousse sa mère Sarah à parler de son père et de ce qu'il leur est arrivé. Lors d'un spectacle, les enfants réalisent un tour ahurissant.
Jodie et Tuka sont accusés de blasphème. Jodie exhorte Sarah à ne pas révéler d'autres secrets. Dépassé par sa nouvelle identité, Jodie rend visite au père O'Higgins.
L'histoire de la grossesse de Sarah est dévoilée. Jodie se rend chez le principal Hernández. En ville, un mystérieux inconnu se renseigne sur l'"enfant miracle".
Jodie accepte son rôle de guérisseur de la ville, et ses nouvelles disciples lui prouvent leur dévotion. Magda fait face à une déception. Ángelo est de plus en plus en colère.
Certains résidents de Santa Rosalía se retrouvent dans le deuil, tandis que d'autres s'accordent dans la colère. Jodie sera-t-il capable de calmer la fureur de la ville ?