Failles, fruits gratuits, rêves d'enfant et cartons, James s'en prend à tout cela et plus, avant de partager des enregistrements de son podcast d'infiltré.
Après quelques potins de stars, James embraye sur l'avantage d'être juré, les mauvais massages, Secret Santa, les biscuits chinois, les bateaux splash et plus encore.
Après son travail dans une boîte de miel bidon, James évoque les musées, les séparateurs dans les supermarchés, la protection des témoins et les spaghettis.
James présente son étude inédite sur le pain, chante l'air de son club de foot et partage ses réflexions sur la glace, Twister et la peau des lèvres.