Styling Hollywood

La saison des prix démarre et Jason habille Taraji P. Henson, Yara Shahidi et Zazie Beetz pour les Emmy Awards, mais tout ne se passe pas comme prévu au pays du glamour.

Jason fait tout pour que Taraji soit prête pour le tapis rouge, pendant qu'Adair organise une rénovation à grande échelle dans la maison de Dulé Hill et Jazmyn Simon.

Après l'orage, la tension monte. Jason pense à un "tailleur de battante" pour Sabrina Carpenter. Énervé, Adair est d'humeur boudeuse.

Après s'être fait photographier pour Out Magazine, Jason choisit une combinaison chic pour Storm Reid et part habiller Serena Williams. Adair convoque Kafia.

Furieux contre Kafia, Adair s'attelle à la rénovation de l'appartement de Sanaa Lathan. Jason prévoit une robe exceptionnelle pour le tapis rouge de Janet Mock.

Le conflit entre Adair et Kafia atteint son apogée. Melinda reprend un gros projet. Jason habille Yara d'une combinaison cool pour les SAG Awards. Sanaa a une révélation.

Les coups pleuvent et Adair joue l'apaisement. Pour les Grammys, Jason habille Eve d'une combinaison spectaculaire, puis réfléchit à son rôle de père.

Totalement stressé par les Oscars, Jason rêve d'une robe sur mesure pour Ava DuVernay. Adair est en plein rush sur son énorme projet. Le couple a une annonce à faire.