L'élite de Mexico se retrouve lors du baptême du fils de Kitzia au ranch familial. Roby, le parrain, ne tarde pas à voler la vedette de la fête.
Colu anime une vente aux enchères pour les victimes du dernier séisme de Mexico. Hanna sollicite l'avis de ses amis sur sa ligne de vêtements pour la paix dans le monde.
Le groupe se retrouve pour fêter le Jour des morts. Hanna soumet l'idée de sa campagne aux chefs de l'Église. Shanik se rend à une consultation de fertilité.
Un homme que Pepe a aidé impressionne Roby. Shanik se concentre sur sa carrière de chanteuse. Un rendez-vous secret sème le trouble lors de l'anniversaire d'Hanna.
Une violente altercation entre Hanna et Roby a des retombées sur la grande fête de Thanksgiving organisée par Liz et Charlie.
Liz et Charlie se disputent à propos de leur mariage. Hanna anime son défilé de mode politique. Pepe soumet son idée de salle de sport au boxeur Julio César Chávez.
Shanik se produit pour la première fois. Roby essaie d'apaiser les tensions entre Kitzia et sa belle-mère. Carlos retrouve son père qu'il n'avait pas vu depuis longtemps.
Colu et Pepe se rapprochent, au grand dam de Roby qui cherche le réconfort auprès d'Hanna. La bande célèbre Noël avec un adorable petit visiteur.